Despite the great attention paid to the accuracy of the information provided on this website, the owners of this website cannot take responsibility for the accuracy, timeliness, reliability and completeness of the information.
The owners of this website may not be held liable for any damages that may be caused by accessing the information provided, its use or non-use, misuse of access, or technical problems.
Referrals and links
Referrals and links to other websites are not the responsibility of the owners of this website. Access to and use of these websites is done at the user’s own risk. The owners of the website expressly declare that they have no influence on the content and offers included in websites to which they refer. The information and services offered by these websites are entirely the responsibility of their authors.
The owners of this website waive all responsibility for such websites.
Art. 13 of the Federal Constitution and the legal provisions of the Swiss Confederation on Data Protection stipulate that everyone has the right to the protection of their private information and to protection against the misuse of data concerning them. The owners of this website strictly comply with these provisions. Personal data are treated in a completely confidential manner. They are systematically deleted and are never sold or transmitted to third parties.
We strive, in close cooperation with our Internet Service Providers, to protect our databases as far as possible from external intrusions, losses, misuse and tampering.
Copyright: Thales IT SARL, Lausanne.
The information contained in the owners’ websites is made available to the public. Downloading or copying of texts, illustrations or other data does not imply any transfer of rights to the content.
Copyrights and all other rights related to the texts, illustrations and other data placed on the owners’ websites are their exclusive property or that of the owners expressly stated. Reproduction is subject to prior written permission from the copyright holder.